Republike Hrvatske iznio je pravno stajalište da ugovor o konverziji koji su stranke sklopile na osnovi ZID ZPK ima pravne učinke i valjan je u slučaju kada su ništetne odredbe osnovnog ugovora o kreditu o promjenjivoj kamatnoj stopi i valutnoj klauzuli. To polazeći od načela konverzije kredita koje je sadržano u čl. 19.b ZID ZPK i glasi: „Konverzija kredita denominiranog u CHF u kredit denominiran u EUR-e i kredita denominiranog u kunama s valutnom klauzulom u CHF u kredit denominiran u kunama s valutnom klauzulom u EUR-e podrazumijeva konverziju kredita radi promjene valute, odnosno valutne klauzule u
valuti EUR u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB-a na dan uplate. Tako određen dan konverzije je ustvari unaprijed neodređen dan, s obzirom na to da se ne zna kada će biti izvršena uplata pa konverzija koju je ovrhovoditelj izvršio u prijedlogu za ovrhu, a koja je određena na dan 18. ožujka
3
VALUTA OBVEZE; 1.4.2008 · Sentence županijskih sudova u RH
su stranke čl. 2 Sporazuma od 1.12.1999.g. ugovorile valutnu klauzulu, kojom su determinirale i valutu u kojoj teče kamata obzirom je konverzija strane – u domaću valutu ugovorena danom uplate slijedom čega tužitelju može pripasti isključivo zatezna kamata po stopi koju banka u mjestu ispunjenja plaća na devizne štedne uloge po viđenju za predmetnu valutu. Naime, na ovom mjestu valja navesti da kod ugovaranja zaštitne valutne klauzule treba razlikovati valutu novčane obveze od valute plaćanja pa je tako valuta novčane obveze valuta u kojoj je određena novčana obveza izražena, dok je valuta plaćanja
4
VALUTA OBVEZE ; 9.3.2006 · Sentence županijskih sudova u RH
, što znači da stranke nisu ugovorile isplatu u stranoj valuti, konkretno tada njemačkoj marki, već u domaćoj valuti (isplatom protuvrijednosti), samo što su visinu novčane obveze u domaćoj valuti vezale za protuvrijednost strane valute na dan dospijeća ugovorne obveze povrata zajma, slijedom čega zbog zakašnjenja I tuženika u ispunjenju takove novčane obveze izražene u domaćoj valuti, sud smatra da tužitelju pripada pravo na zatezne kamate u smislu odredbe čl ... smatra da je u takvoj pravnoj situaciji u smislu odredbe čl. 395 st. 2 ZOO-a, potraživanje zajmodavca u domaćoj valuti zaštićene valutnom klauzulom pa da
suda u Zagrebu broj P-1401/2012 od 4. srpnja 2013. utvrđeno da su nepoštene i ništetne ugovorne odredbe ugovaranjem valute uz koju je vezana glavnica ... . veljače 2016. sklopile Sporazum uz ugovor o kreditu (dalje: Sporazum o konverziji) temeljem Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o potrošačkom kreditiranju ("Narodne novine", broj 102/15 - dalje: ZID ZPK) kojim je utvrđeno da je glavni ugovor raskinut 2. kolovoza 2013. i ujedno je provedena konverzija kredita iz ... sklapanja ugovora o kreditu pa do 30. rujna 2015., - da su u navedenom Sporazumu o konverziji stranke utvrdile da s danom 30. rujna 2015. nema pretplate te je
glavne tražbine koja je ugovorena u stranoj valuti (DEM odnosno EUR) iz valutnog iznosa tražbine u kunsku protuvrijednost. Navedeno je od značaja obzirom ... stranoj valuti ovrhovoditelju pripada zatezna kamata po stopi koju banka u mjestu ispunjenja plaća na devizne štedne uloge po viđenju u valuti koja je bila valuta ugovora.
Prednje navedeno unatoč činjenici što stopa zatezne kamate na novčane obveze izražene u stranoj valuti nije normirana kogentnom normom ... tražbine ovrhovoditelja u dijelu obračunate kamate ukazuju s aspekta označene glavne tražbine (i u kunama i u stranoj valuti) u odnosu na pobijano rješenje
odnose proizašle iz kredita u CHF) koje su dovršene (isplatom kreditnog duga ili konverzijom kredita u CHF u kredit druge valute) do trenutka stupanja na ... otplatom kreditnog duga te oni koji su konvertirani u drugu valutu. Utvrđenja Ustavnog suda Ustavni sud podsjeća da je već ranije u rješenju broj: U-I-2780 ... ispunjenja isplata obroka kredita u CHF ishodile veći broj novčanih jedinica stabilne domaće valute iste kupovne moći kao i u vrijeme ugovaranja, čime su ... predstavljaju nerealizirane dobitke i nisu posljedica stvarnih priljeva novca u navedenoj valuti niti je početni odljev novca kreditnih institucija nastao u
dužnike u drugim valutama, ovim Zakonom se provodi konverzija kredita s ugovorenim zaštitnim mehanizmom u CHF u kredit sa ugovorenim zaštitnim mehanizmom u ... da, kada se uvode mjere u odnosu na namirenje i konverziju kredita u stranoj valuti, uvijek se mora voditi računa o pravičnoj raspodjeli tereta između ... Trezorske zapise Ministarstva financija ili prosječnu kamatnu stopu na depozite građana u odnosnoj valuti te fiksni dio kamatne stope i razdoblja promjene kamatnih stopa ili kod stambenih ugovora o kreditu, kod kojih je tečaj ugovorene strane valute u odnosu na ugovoreni tečaj na dan prvog korištenja kredita
tražbine u valutu ekonomske supstance vjerovnika koji je uložio svoja sredstva u EUR čime su stvarno uložena sredstva vjerovnika zaštićena. Da je konverzija ... su konvertirani u drugu valutu ili su otplaćeni prije stupanja na snagu ZIDZoPK-a. Postupak konverzije dobrovoljan je za korisnike CHF kredita, što ... potrošači postali značajno izloženi u valuti u kojoj ne zarađuju svoj dohodak, koja nije istovjetna valuti (EUR) u kojoj su dominantno denominirana tržišta ... navedenoj valuti, niti je početni odljev novca vjerovnika nastao u navedenoj valuti tj. u CHF, već u kunama. Nadalje, dužnici nisu u novcu primili iznose
10
U-II/5231/2022; 14.11.2023 · Sudske odluke Ustavnog suda RH
kao službene valute u Republici Hrvatskoj ("Narodne novine" broj 85/22.). O b r a z l o ž e n j e 1. Prijedlog za pokretanje postupka za ocjenu suglasnosti s Ustavom i zakonom Odluke o objavi uvođenja eura kao službene valute u Republici Hrvatskoj ("Narodne novine" broj 85/22.; u daljnjem tekstu: Odluka ... 2023. kojom je utvrdilo da Republika Hrvatska ispunjava sve potrebne uvjete za uvođenje eura kao službene valute u Republici Hrvatskoj i da će odstupanje ... i Uredbom iz stavka 2. ove točke, Vlada Republike Hrvatske ovom Odlukom objavljuje dan uvođenja eura kao službene valute u Republici Hrvatskoj, fiksni tečaj
banke nakon izvršene konverzije kredita iz valute CHF u EUR imaju različitu praksu (v. točke 12. - 12.5. obrazloženja tih odluka), te je Vrhovni sud ... tužitelj - korisnik kredita povukao tužbu protiv banke nakon izvršene konverzije kredita iz valute CHF u EUR (vidi točke 12. - 12.5. obrazloženja ove odluke ... potraživao nakon povlačenja tužbe koje je uslijedilo nakon izvršene konverzije kredita iz valute CHF u EUR. Prvostupanjskim rješenjem utvrđeno je da je tužba ... izvršile konverziju kredita na temelju Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o potrošačkom kreditiranju ("Narodne novine" broj 102/15.) na način da su 3
12
U-II/2091/2014; 17.1.2017 · Sudske odluke Ustavnog suda RH
valuti. Pored toga, vjerovnik mora utvrditi fiksni dio kamatne stope koji se neće mijenjati do kraja otplatnog razdoblja. S ciljem otklanjanja različite ... depozite građana u odnosnoj valuti te fiksni dio kamatne stope i razdoblja promjena kamatnih stopa. Pri tome, promjenjiva kamatna stopa kod ugovora o stambenom kreditu sklopljenih uz valutnu klauzulu, kod kojih je tečaj ugovorene strane valute u odnosu na ugovoreni tečaj na dan prvog korištenja kredita ... institucija uz koju su stambeni krediti u odnosnoj valuti odobravani, umanjene za 30 %, zaokruženo na dva decimalna mjesta. To zakonsko ograničenje visine
13
U-III/565/2022; 27.3.2024 · Sudske odluke Ustavnog suda RH
valutu (koja je sama po sebi različita od zakonodavnog modela konverzije predviđenog Zakonom o potrošačkom kreditiranju), a koju potrošač tijekom trajanja ... švicarskog franka bile su ključne obavijesti o tome da je švicarski franak volatilna valuta koja aprecira kada dolazi do poremećaja na tržištu, te da Hrvatska ... . rujna 2023. (mBank - Registre polonais des clauses illicites): '62 ... kad je riječ o ugovorima o kreditu indeksiranima u stranoj valuti... zahtjev ... se, sklapanjem takvog ugovora, on izlaže riziku promjene tečaja koji će mu moguće biti ekonomski teško snositi u slučaju deprecijacije valute u kojoj
14
U-III/2785/2005; 29.11.2007 · Sudske odluke Ustavnog suda RH
zaposlenik tužene imao veću mogućnost saznanja o promjenama tečaja raznih valuta i koristeći se tim informacijama, vršeći konverziju kao što je to utvrđeno u ... plaćanja u inozemstvu ili iznošenja valute iz zemlje u putničkom prometu. Također, tužitelj nije vršio konverziju samo s deviznih računa građana, već i s ... devize, ali samo ona devizna sredstva koja su uplaćena na devizne račune radi plaćanja u inozemstvu ili radi iznošenja valute u putničkom prometu s
i konverzije u kune po povoljnijem tečaju odobrenom od strane banaka. (...) Tijekom postupka zatražen je dio dokumentacije od vlasnice mjenjačnice J. - D. J., ujedno majke žaliteljice, a u svrhu utvrđenja povezanosti mjenjačkih poslova mjenjačnice sa spornim aktivnostima (uplate/isplate i konverzijevaluta ... dostavila potvrde ni račune o kupnji/prodaji stranih valuta iz čega je izveden zaključak da je svu otkupljenu stranu valutu, osim manjeg dijela EUR-a ... da je žaliteljica učestalo uplaćivala novčana sredstva na privatne devizne račune te davala naloge banci da izvrši konverziju u HRK. Nakon prodaje
izvršene konverzije kredita iz valute CHF u EUR imaju različitu praksu. 12.1. Neki županijski sudovi dosuđuju trošak postupka tužiteljima smatrajući da je ... ponuditi sklapanje ugovora i konverziju realiziranog kredita iz valute CHF u valutu EUR-a. Tužitelj je svoja prava ostvario upravo na taj način, ali u ... troškova postupka u slučajevima kada je tužitelj - korisnik kredita povukao tužbu protiv banke nakon izvršene konverzije kredita iz valute CHF u EUR (vidi ... po kreditu utvrđuje u novoj valuti te se zbog promjene valute umanjuje preostala dospjela glavnica. Pritom se podnositelj pozvao na presudu i rješenje
/2015), koje su na snazi od 30.09.2015., Ovršenici su poslali zahtjev za konverziju kredita u valuti CHF u valutu EUR, te je Ovrhovoditelj Ovršenicima ... namjerno odugovlačio s postupkom konverzije kredita iz valute CHF u EUR čime da je onemogućio znatno umanjenje ukupnog duga na iznos od 33.438,15 EUR umjesto ... ovrhovoditelj naplati od ovršenika tražbinu koja je formirana tako da je ovrhovoditelj dug u valuti CHF pretvorio u valutu kune i to po tečaju od 6,96, koji je ... da je ovrhovoditelj dalje zaduživao i to sve do dana pokretanja ovršnog postupka u valuti u švicarskim francima i dalje zaduživao i to sve do dana
18
U-I/3541/2015; 4.5.2016 · Sudske odluke Ustavnog suda RH
kamatna stopa na depozite građana u odnosnoj valuti. Promjenjiva kamatna stopa definira se kao zbroj ugovorenog parametra i fiksne marže banke koja ne smije ... (EURIBOR, LIBOR) ili - NRS ili - prinos na Trezorske zapise Ministarstva financija ili - prosječnu kamatnu stopu na depozite građana u odnosnoj valuti te ... klauzulu, kod kojih je tečaj ugovorene strane valute u odnosu na ugovoreni tečaj na dan prvog korištenja kredita aprecirao za više od 20 %, za sve vrijeme ... odnosnoj valuti odobravani, umanjene za 30 %, zaokruženo na dva decimalna mjesta. To zakonsko ograničenje visine kamatne stope se primjenjuje isključivo
izvršene konverzije kredita iz valute CHF u EUR imaju različitu praksu. 12.1. Neki županijski sudovi dosuđuju trošak postupka tužiteljima smatrajući da je ... ponuditi sklapanje ugovora i konverziju realiziranog kredita iz valute CHF u valutu EUR-a. Tužitelj je svoja prava ostvario upravo na taj način, ali u ... predmetima naknade troškova postupka u slučajevima kada je tužitelj - korisnik kredita povukao tužbu protiv banke nakon izvršene konverzije kredita iz valute ... . Tijekom trajanja parničnog postupka stranke su izvršile konverziju kredita na temelju Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o potrošačkom kreditiranju
20
U-III/530/2021; 27.9.2023 · Sudske odluke Ustavnog suda RH
ugovorne konverzije kredita denominiranog uz švicarski franak u neku drugu valutu zbog čega je smatrala da osporene ugovorne odredbe nisu ništetne (postojala ... tečajnu listu kao i za svaku drugu valutu". Također je iskazala da "kao referentica nije imala nikakvog utjecaja određivati ili mijenjati uvjete ... najpovoljniji i da je posrijedi stabilna valuta. Podnositeljica je prigovorila njegovom iskazu navodeći da je potrošač bio pravnik zaposlen u drugoj banci i da je ... o stabilnosti ove valute i u činjenicu da je to tada bio najpovoljniji kredit, kao i da je to jedini kreditni proizvod koji mu je bio ponuđen za kupnju vozila
mogućnost saznanja o promjenama tečaja raznih valuta, obavio je prodaju i kupnju raznih valuta oko 900 puta čime je zbog tečajnih razlika ostvario korist ... nije propisano kao povreda obveza iz radnog odnosa niti je takvo ponašanje (kupnja i prodaja valuta na svojem računu) protivno odredbama Zakona ... , prvostupanjski sud je ocijenio da je postupanjem podnositelja, tj. višekratnim i svakodnevnim konverzijama kojima je ostvario znatnu dobit (utvrđenu analizom u
kojom je ugovorena valuta uz koju je vezana glavnica švicarski franak, o kojoj se nije pojedinačno pregovaralo"; b) u dijelu kojim je odbijena revizija ... tih kredita biti smjer kretanja tečaja švicarskog franka i ostalih valuta uz koje su ugovoreni krediti uz primjenu valutne klauzule? U tom smislu ... okolnosti koje će izgledno i izvjesno utjecati na tečaj tih valuta prema kuni u budućem razdoblju? Ako su takve okolnosti postojale i banke za njih znale ... korisnicima kredita jasno ih upozorile na njihove obveze vraćanja kredita u slučaju porasta vrijednosti strane valute (švicarskog franka), odnosno smanjenja
dospjeli prije konverzije u EUR "iskazani... u EUR, i u zagradi i u valuti DEM". Stoga smatra da su joj presudom Županijskog suda uskraćene kamate na iznose ... denominacije i promjene valute u Republici Hrvatskoj. Isto tako tužitelj nije ovlašten svoju tražbinu koja glasi na plaćanje u stranoj valuti pretvoriti u tražbinu u domaćoj valuti, niti je u toj valuti tražiti (...) Naposljetku, za istaknuti je da se na novčane obveze u stranoj valuti zatezne kamate obračunavaju po stopi koju Hrvatska narodna banka u mjestu ispunjenja plaća na devizne štedne uloge po viđenju u valuti glavnice." U odnosu na dio tužbenog
24
U-III/3668/2011; 28.12.2017 · Sudske odluke Ustavnog suda RH
isplate da će se izvršiti preračunavanje tog iznosa u domicilnu valutu, a sve umjesto ugovaranja kamata. U dodatku tog sporazuma stranke su se suglasile ... također nije prihvatio tvrdnju tuženika da je tijekom postupka tužitelj preinačio tužbeni zahtjev kada je svoje potraživanje istaknuo u stranoj valuti pa da je trebao za preinaku pristanak tuženika, jer se isticanje potraživanja u stranoj valuti ne smatra preinakom tužbe već specifikacijom, zbog čega nije ... izračunava na temelju cijene zlata ili tečaja stranih valuta i drugih međunarodnih sredstava plaćanja, smatraju se ništavima. Iznimke od odredbe st. 1. i 2
25
U-III/1593/2021; 29.11.2023 · Sudske odluke Ustavnog suda RH
na okolnost da je potrošač imao mogućnost odabira alternativnog kreditnog proizvoda u valuti različitoj od švicarskog franka. Sudovi su stoga odbili ... kreditna institucija svojevremeno nije mogla predvidjeti da bi moglo doći do aprecijacije tečaja švicarskog franka i da je švicarski franak stabilna valuta ... ugovaranja kredita u CHF valuti te dao upute o prodaji navedenih proizvoda". Prema izvedenim dokazima mogle su se utvrditi sljedeće okolnosti: - u pogledu ... je švicarski franak valuta utočišta, odgovorio je "da se radi o valutama koje imaju tendenciju jačanja u razdobljima geopolitičkih nestabilnosti
spornim ugovorom bila ugovorena mogućnost konverzije novčane obveze korisnika kredita vezivanjem uz tečaj druge valute). Slijedom navedenoga, kada je ... fluktuacije tečaja švicarskog franka, razlikama te valute u odnosu na EUR, i utjecaju navedenih odredaba na novčanu obvezu potrošača, dala potrošačima ... za dopuštenje revizije postavila pitanje "Može li sud... utvrditi ništetnost odredbi o promjenjivoj kamatnoj stopi i valuti obveze na temelju odluka Visokog ... stabilna valuta i da početno ugovorena kamatna stopa od 4 % ne može prijeći 5 % tijekom otplate, te da mu parametre promjene kamatne stope nisu objasnili ni
za isplatu iznosa obračunatih kamata na unaprijed plaćeni iznos kupoprodajne cijene za poslovne prostore, dok je utvrdio nedostatke pri izračunu konverzije HRD-a u kune zbog čega je u tom dijelu osporenu presudu ukinuo uz sljedeće navode: "Nadalje, obratit će pažnju na okolnost da se iznosi iskazani u valuti HRD prilikom konverzije u kune dijele s 1.000, odnosno da se decimalni zarez pomiče za 3 mjesta ulijevo ..." 4.1. Slijedom navedenog, postupak je ... se ne bi primjenjivala metoda preračunavanja valute iz dinara u kune, da je u konkretnom slučaju sud postupao ekonomično i u skladu s člankom 10
uzeti ili ostaviti. U svezi valute CHF tužitelj je iskazao da mu ništa posebno nije pojašnjavano. Ističe da tužitelju nikakav letak sa grafikonima nije ... otplaćen izravnim terećenjem tekućeg računa tužitelja. Tužitelj navodi da su prethodna tri kredita bila odobrena vezano za valutu EUR, te dodaje da se prilikom informiranja o predmetnom kreditu informirao i o tome da li može dobiti i kredit u eurima no rečeno mu je da ne može vezano za valutu EUR zbog ... nije ništa posebno objašnjeno niti mu je na transparentan način objašnjen rizik ugovaranja kredita u valuti CHF, tim više što tužitelj ističe da, a
valute CHF". Potrošač je prigovorio relevantnosti njezinog iskaza jer nema saznanja o okolnostima sklapanja predmetnog ugovora. U predmetu broj: U-III-2573 ... i razlikama u odnosu na stabilnost EUR kao valute), tako Ustavni sud utvrđuje da su ove pisane isprave kao dokazi ponovo bili neodlučni za ishod predmetnih ... njegov zahtjev izvrši konverzija kredita iz švicarskog franka u kredit u EUR, a što bi navodno dokazivalo da je ona potrošaču dala prethodne obavijesti ... proizvoljnosti (ugovorna mogućnost konverzije CHF kredita u EUR) 31. Podnositeljica u predmetu broj: U-III-7053/2021 tvrdi da se sudovi nisu očitovali na njezine
ranije obrazloženo. Što se tiče visine kamatne stope, a kako je u tijeku postupka nesporno utvrđeno da su stranke ugovorile i pozajmile obvezu u valuti DEM, u kojoj valuti je ugovoreno i vraćanje, to je tužitelj zateznu kamatu potraživao po stopi koju Zagrebačka banka kao banka u mjestu ispunjenja plaća na devizne štedne uloge po viđenju, a koji dio zahtjeva je utvrđen osnovanim. Kako je valuta DEM nesporno prestala postojati s danom 31.12.2001.g. i zamijenjena je valutom EUR uz fiksni tečaj 1 EUR = 1.95583 DEM, to bi konverzijom prema fiksnom tečaju tužitelju pripadao iznos od 10.225,83 EUR. Kako je isti
poslova, odnosno konverzije jedne valute u drugu ne mogu se prihvatiti kao utjecajni na rješenje ove upravne stvari. Naime, prvostupanjsko tijelo utvrdilo ... o izvoru sredstava za navedene gotovinske uplate, to jest od kojih je osoba primio gotovinu radi konverzije u drugu valutu žalitelju je osnovano po toj
32
U-III/4793/2017; 11.10.2018 · Sudske odluke Ustavnog suda RH
, LIBOR, NRS, prinos na Trezorske zapise Ministarstva financija ili prosječnu kamatnu stopu na depozite građana u odnosnoj valuti) te fiksni dio kamatne ... prosječnu kamatnu stopu na depozite građana u odnosnoj valuti) te fiksni dio kamatne stope i razdoblje promjene kamatnih stopa. U protivnom, a po isteku ovog ... stopa, sve do sklapanja Aneksa ugovora o kreditu-konverzije sklopljene 18.1.2016. godine. (...) Obzirom da okrivljenici nisu dostavili takvu obavijest sa
33
U-III/2806/2020; 13.11.2024 · Sudske odluke Ustavnog suda RH
iznosu od 2.667.318,43 kn odnose se na osobnu potrošnju, kupnju dionica i kupnju strane valute - japanskih jena u kunskoj protuvrijednosti 1.243.506,20 kn ... Čalušiću radi konverzije u EUR-e i JPY, za kupnju nekretnine i dionica tijekom 2005., 2006. i 2007. godine, u prilog navedenih tvrdnji nije dostavio nikakve
poslom inkaso cesije prenesena s Republike Hrvatske na tužitelja, Privrednu banku d.d., Zagreb. Zbog promjene valute tijekom parničnog postupka Privredna banka d.d., Zagreb izvršila je konverziju talijanske lire u euro te tužbenim zahtjevom potraživala iznos od 222.426,39 EUR. 2.1. U postupku koji je
Hrvatske, a pravnim poslom inkaso cesije prenesena s Republike Hrvatske na tužitelja, Privrednu banku d.d., Zagreb. Uslijed promjene valute tijekom parničnog postupka Privredna banka d.d., Zagreb izvršila je konverziju talijanske lire u euro te tužbenim zahtjevom potraživala iznos od 222.426,39 EUR. 2.1. U
36
U-I/1694/2017; 2.5.2018 · Sudske odluke Ustavnog suda RH
bilančnih obveza koje su denominirane u drugoj valuti, ako iznose više od kunske protuvrijednosti 7.500.000.000,00 kuna računajući na dan podnošenja ... suda broj: U-I-3685/2015 i dr. od 4. travnja 2017., "Narodne novine" broj 39/17.; tzv. slučaj konverzije švicarskog franka). O navedenoj pojavi Ustavni
37
U-I/4455/2015; 4.4.2017 · Sudske odluke Ustavnog suda RH
tečajnih neravnoteža u odnosu nacionalne hrvatske valute i CHF." Polazeći od obrazloženja P.Z.-a br. 899/15, Ustavni sud utvrđuje da je Vlada, kao ... uređivanje načina konverzije kredita u CHF u kredite u EUR, odnosno konverzija kredita u kunama s valutnom klauzulom u CHF u kredite u kunama s valutnom
38
U-I/1634/2023 ; 19.12.2023 · Sudske odluke Ustavnog suda RH
iskazuju se iznosi u službenoj valuti kako je utvrđeno propisima vezanim uz podnošenje Prijave poreza na dobit. (5) Kada porezni obveznik ne podnese poreznu ... , za potrebe primjene ovoga Zakona, utvrđuje se primjenom fiksnog tečaja konverzije kune u euro: 1 euro = 7,53450 kuna. (2) Ministar financija donijet će u roku
39
U-I/1694/2017; 2.5.2018 · Sudske odluke Ustavnog suda RH
obveza koje su denominirane u drugoj valuti, ako iznose više od kunske protuvrijednosti 7.500.000.000,00 kuna računajući na dan podnošenja prijedloga
29.204,86 eura, odnosno 213.779,57 kuna po srednjem tečaju Narodne banke Hrvatske. Naime, na dan 1. ožujka 2002 godine kada je izvršena konverzijavalute po Europskoj centralnoj banci tečaj 1 euro iznosio je 1,95583 DEM i taj tečaj je logično, ostao nepromijenjen zbog povlačenja valute iz opticaja. Nakon tog vremena svaki izračun novčane vrijednosti vrši se po tečaju Narodne banke Hrvatske i to iznos domaće valute u odnosu na vrijednost eura, pa je pravilno sud
konverziju glavnice iz strane valute u domaću trebalo dosuditi na dan isplate umjesto na dan dospijeća, i sukladno tome dosuditi i pripadajuću zateznu kamatu ... za osiguranje života, kao sastavnog dijela police smatra da je dan dospijeća obveze osiguratelja ujedno i dan konverzije u domaću valutu. Međutim, citirana ... drugostupanjske presude glede primjene odredbe čl. 395. ZOO, te u bitnome pita s kojim danom se vrši konverzija u slučaju kad je ugovorena valuta obveze koja glasi ... ispunjenja obveze, koji vrijedi tog dana. Ova odredba se glede dana konverzije strane valute (strane valute obveze u domaću valutu ispunjenja), propisuje da se
osnovnog ugovora o potrošačkom kreditu nakon što je sklopljen aneks ugovora konverzijomvalute po odredbama Zakona o potrošačkom kreditiranju (Narodne novine ... o potrošačkom kreditu ("Narodne novine", broj 102/15 - u daljnjem tekstu: ZIDZOPK) konverzija kredita u kredit uz valutnu klauzulu u EUR - kojim su odredbe iz
decimalama kada je dolazilo do konverzijevaluta i to bilo iz već položenih i upisanih drugih iznosa valuta u štednoj knjižici, bilo iz onih uplaćivanih u
stupnja pravilno je odbio prigovor pravomoćno presuđene stvari u ovoj parnici, jer se tužbenim zahtjevom traži isplata protuvrijednosti strane valute u vrijeme presuđenja (konverzija), pa kada je raniji dosuđeni dio u protuvrijednosti domaće valute ukinut, ne radi se o pravomoćnom presuđenju glede ... odnosima. S obzirom da je isplata zajma zatražena u domaćoj valuti na dan presuđenja pravilno je izvršena konverzija strane valute u domaću i dosuđena zakonska zatezna kamata na dosuđeni iznos domaće valute od tog dana (23. 4. 1993.) do isplate. Iz navedenih razloga, a kako nije učinjena bitna povreda
na način da definira parametre promjenjivosti? 2. Može li se valutna klauzula u ugovorima u valuti u CHF smatrati nepoštenom, u situaciji kada čl. 22. st. 1. Zakona o obveznim odnosima dopušta odredbu ugovora prema kojoj se vrijednost ugovorne obveze u valuti Republike Hrvatske izračunava na temelju cijene zlata ili tečaja valute Republike Hrvatske u odnosu prema stranoj valuti, a navedena zakonska odredba nije ukinuta niti je postavljeno pitanje njene ... se smatrati da su Dodacima ugovorima o kreditu kojima je izvršena konverzija, a koji su sklopljeni sukladno izričitim i prisilnim odredbama zakona (ZID
valuti CHF smatrati nepoštenom, u situaciji kada čl. 22. st. 1. Zakona o obveznim odnosima dopušta odredbu ugovora prema kojoj se vrijednost ugovorne obveze u valuti Republike Hrvatske izračunava na temelju cijene zlata ili tečaja valute Republike Hrvatske u odnosu prema stranoj valuti, a navedena ... /2021-2 od 9. prosinca 2021., radi pravnog pitanja: „Može li se smatrati da su Dodacima ugovorima o kreditu kojima je izvršena konverzija, a koji su ... klauzuli iz osnovnog ugovora o kreditu koji je u potpunosti i s retroaktivnim učinkom zamijenjen Dodatkom kojim je izvršena konverzija u skladu s zakonom
47
Revd 69/2024-2; 16.1.2024 · Sudske odluke Vrhovnog suda RH
pogledu kreiranja tečaja valute uz koju je vezana glavnica kredita, što u konačnici dovodi do toga da se potrošača neosnovano stavlja u povoljniji položaj ... uvjeta kreditiranja i tržišnih uvjeta koji određuju tečaj valute i to od strane suda koji je za takvu intervenciju u ugovorni odnos stranaka bez njihove ... -869/2022-7 od 31. kolovoza 2023. radi pravnog pitanja: ''Može li se smatrati da su Dodacima ugovorima o kreditu kojima je izvršena konverzija, a koji su ... kamatnoj stopi i valutnoj klauzuli iz osnovnog ugovora o kreditu koji je u potpunosti zamijenjen Dodatkom kojim je izvršena konverzija sukladno zakonu
odnosno ništetnog predmeta tj. valuta te djelomično cijene odnosno kamata, može opstati odnosno radi li se o ništetnom Ugovoru o kreditu?“. II. Tuženiku se ... i u samovoljnu i nedopuštenu "korekciju" tržišnih uvjeta u pogledu kreiranja tečaja valute uz koju je vezana glavnica kredita, što u konačnici dovodi do ... šteta" čija visina utvrđena primjenom arbitrarnih i nepostojećih uvjeta kreditiranja i tržišnih uvjeta koji određuju tečaj valute i to od strane suda koji ... su Dodacima ugovorima o kreditu kojima je izvršena konverzija, a koji su sklopljeni sukladno izričitim i prisilnim odredbama zakona (ZID ZPK, "Narodne
direktnim korištenjem V. kartice na uređaju za prihvat kartice bez mogućnosti odabira valute terećenja računa za obavljene transakcije devizni račun se tereti isključivo u valuti EUR kao obračunskoj valuti, neovisno o valuti plaćanja te o valutama na deviznom računu, kao i da za svaku konverzijuvaluta koja se ... 99.332,83 Eura koji iznos su tuženici stekli bez osnove podižući novac u valuti R. A. (k.) prema nepripadajućem tečaju za navedenu valutu. U postupku pred ... direktnih kanala od strane potrošača, - da je tužiteljica teretila devizni račun prvotuženice u valuti EUR za iznose podizane u valuti kvanze sukladno Općim
implicira da je tužitelj „prihvatom ponude konverzije i sklapanjem Dodataka Ugovora kojim je izvršena konverzija sukladno ZID ZPK svojom slobodnom voljom pristao na promjenu valute uz koju se veže njegova kreditna obveza i na primjenu promjenjive kamatne stope koje su se primjenjivale na kredite u kojima je glavnica vezana uz valutu EUR“, pa da je samim time njegov tužbeni zahtjev trebalo ocijeniti neosnovanim. Međutim, predmetna pitanja nisu važna za odluku u ... konverzija (što potvrđuje i tuženica u prijedlogu), dok tuženica uz predmetni prijedlog nije u smislu odredbe čl. 387. st. 3. ZPP dostavila žalbu iz koje bi
